sorus.ucoz.ru
Главная
Вход
Регистрация
Четверг, 25.04.2024, 16:42Приветствую Вас Гость | RSS
[Перейти на главную страницу сайта · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Локализация » Программы для перевода » PROMT Professional 9.0 Гигант (быстрый и качественный перевод документов)
PROMT Professional 9.0 Гигант
kruksikДата: Среда, 31.03.2010, 20:46 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
PROMT Professional 9.0 – бизнес-решение с максимальными возможностями для управления качеством перевода. PROMT Professional 9.0 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт или сообщение, а также создавать и объединять корпоративные базы переведенных текстов, что удобно при работе с типовыми документами – например, договорами или инструкциями.

Мы рекомендуем PROMT Professional 9.0:

Для перевода документов в приложениях Microsoft Office 2000-2007 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional)
Для перевода web-ресурсов в браузерах Internet Explorer и Mozilla Firefox
Для перевода сообщений в ICQ, Skype, QIP, MSN Messenger
для работы с текстами, содержащими специализированную или отраслевую лексику и термины

Направления перевода
Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод.

Системные требования:
Процессор Pentium 500 Мгц или выше
256 Мбайт оперативной памяти
монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения
устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции)
"мышь" или совместимое устройство;
Операционная система:
• Windows XP Service Pack 2 ( или выше )
• Windows Vista
• Windows 7

Размер: 252 МБ
Скачать:
letitbit.net

shareflare.net

turbobit.net




 
PITBYДата: Среда, 31.03.2010, 22:06 | Сообщение # 2
Магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус:
Ну спасибо kruksik, хорошая и главное новая вещь ^_^
Качаю с удовольствием.


 
ironman3Дата: Среда, 31.03.2010, 22:22 | Сообщение # 3
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 560
Статус:
Активация есть?
 
vavaДата: Среда, 31.03.2010, 22:52 | Сообщение # 4
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус:
Качаю конечно! Спасибо. Ну а активация то есть? И подходят ли словари от 8 версии?

 
kruksikДата: Среда, 31.03.2010, 22:54 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
ironman3, vava, ей богу прибить хочется кого нибудь
ХОТЬ ОДИН РАЗ ВЫ СКАЧАЛИ ПРОГРАММУ БЕЗ РЕГИСТРАЦИИ?!!! >(


 
korsarДата: Среда, 31.03.2010, 22:59 | Сообщение # 6
Доцент
Группа: Продвинутые
Сообщений: 1101
Статус:
Quote (vava)
И подходят ли словари от 8 версии?

У меня не подошли :(


Мы с детства привыкли, что то-то и то-то невозможно, но всегда находится невежа, который этого не знает. Вот он и совершает открытие. Эйнштейн
 
acher2Дата: Среда, 31.03.2010, 23:06 | Сообщение # 7
Студент
Группа: Старожилы
Сообщений: 120
Статус:
kruksik, в описании нет информации о коллекции словарей для PROMT 9, обычно устанавливаются с диска, после установки PROMT(а).
 
TauriДата: Среда, 31.03.2010, 23:31 | Сообщение # 8
Магистр
Группа: Старожилы
Сообщений: 397
Статус:
Благодарю! Надеюсь на 7_ке будет работать...

Работаешь на Windows- работаешь на Америку!
 
vavaДата: Четверг, 01.04.2010, 00:00 | Сообщение # 9
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус:
kruksik, Не злись! Просто в описании об этом нет. До качаю и посмотрю. Не надо меня прибивать, я хороший. :)

 
kruksikДата: Четверг, 01.04.2010, 00:01 | Сообщение # 10
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
vava, а мы в описании ну крайне редко пишем о наличии ампицилина

 
vavaДата: Четверг, 01.04.2010, 00:04 | Сообщение # 11
Аспирант
Группа: Проверенные
Сообщений: 586
Статус:
Наташа, Извини! Исправлюсь. Аптеку найду. Ещё раз спасибо и с 1 Апреля! :D

 
ciwДата: Четверг, 01.04.2010, 00:16 | Сообщение # 12
Магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 417
Статус:
Quote (kruksik)
ей богу прибить хочется кого нибудь

Да, Наташенька, тяжелый сегодня выдался у Вас вечер :) Может и правда день Д...ков так действует на народ ;)

А за материал СПАСИБО :D


Лучше зажечь одну маленькую свечку, чем проклинать темноту...
 
kruksikДата: Четверг, 01.04.2010, 00:17 | Сообщение # 13
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
Quote (ciw)
Может и правда день Д...ков так действует на народ

вы бы видели что у нас в городе твориться к этому празднику >(


 
ciwДата: Четверг, 01.04.2010, 00:43 | Сообщение # 14
Магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 417
Статус:
Quote (kruksik)
вы бы видели что у нас в городе твориться к этому празднику

ЭХ!, с удовольствием бы в Одессу!!!!!!!!!! Но, как ни говорите, пять тыщь км это Вам не за пивом сходить :) ...

А у нас в Армии этот день круглый год! БЕСКОНЕЧНЫЙ!

Как говорится: "Кто в Армии служил, тот в цирке не смеется!" :D


Лучше зажечь одну маленькую свечку, чем проклинать темноту...
 
ro29nynДата: Четверг, 01.04.2010, 01:02 | Сообщение # 15
Студент
Группа: Старожилы
Сообщений: 194
Статус:
kruksik

 
IzvergДата: Четверг, 01.04.2010, 05:56 | Сообщение # 16
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 65
Статус:
Большое спасибо

С уважением Izverg....
 
nova2007Дата: Четверг, 01.04.2010, 13:48 | Сообщение # 17
Ученик
Группа: Старожилы
Сообщений: 14
Статус:
Quote (kruksik)
вы бы видели что у нас в городе твориться к этому празднику >(

Видели,Ваш город на всю страну известен.
 
clipperДата: Четверг, 01.04.2010, 15:34 | Сообщение # 18
Ученик
Группа: Старожилы
Сообщений: 31
Статус:
Спасибо большое! Только не удалось пролечить. Если кто смог, напишите. Ну или помогите с рабочим "ампициллином". Большое всем спасибо!
 
kruksikДата: Четверг, 01.04.2010, 15:39 | Сообщение # 19
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
Quote (nova2007)
Видели,Ваш город на всю страну известен.

А толку? превратили с этим праздником в помойку. Он и так не отличался никогда чистотой а после праздника так вообще красота %)


 
kruksikДата: Четверг, 01.04.2010, 15:47 | Сообщение # 20
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
clipper, лекарство абсолютно рабочее, и программа регистрируется
1. Установите программу
2. Запустите патч
3. Запустите Promt/ Зарегистрировать/Вводите любой регистрационный номер/ жмете зарегистрировать
4. Активируем программу/ выбираем ручной режим активации/ вводим любой код.
5. Готово.

ПАТЧ СЛЕДУЕТ ЗАПУСКАТЬ ОТ ИМЕНИ АДМИНИСТРАТОРА



 
PITBYДата: Четверг, 01.04.2010, 16:54 | Сообщение # 21
Магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 429
Статус:
Quote (ciw)
Как говорится: "Кто в Армии служил, тот в цирке не смеется!"

Ну почему-же, я смеюсь :D

Жаль, словарей нет :'(


 
vitim333Дата: Четверг, 01.04.2010, 17:31 | Сообщение # 22
Бакалавр
Группа: Старожилы
Сообщений: 295
Статус:
А как качество перевода, по сравнению с 8 версией?

Sergey
 
ciwДата: Четверг, 01.04.2010, 18:04 | Сообщение # 23
Магистр
Группа: Проверенные
Сообщений: 417
Статус:
Quote (PITBY)
Ну почему-же, я смеюсь

Как то лет десять назад был со старшей в цирке...Больше туда не хожу. Цирка мне и в жизни хватает...


Лучше зажечь одну маленькую свечку, чем проклинать темноту...
 
clipperДата: Четверг, 01.04.2010, 20:24 | Сообщение # 24
Ученик
Группа: Старожилы
Сообщений: 31
Статус:
Quote (kruksik)
clipper, лекарство абсолютно рабочее, и программа регистрируется
1. Установите программу
2. Запустите патч
3. Запустите Promt/ Зарегистрировать/Вводите любой регистрационный номер/ жмете зарегистрировать
4. Активируем программу/ выбираем ручной режим активации/ вводим любой код.
5. Готово.

Спасибо! Все работает!
 
starntДата: Четверг, 01.04.2010, 21:06 | Сообщение # 25
Магистр
Группа: Старожилы
Сообщений: 386
Статус:
качаю, спасибо...

Все мы что-то ищем, находим и познаем...
*** Per Aspera ad Astra ***
 
rylkaДата: Четверг, 01.04.2010, 22:35 | Сообщение # 26
Бакалавр
Группа: Проверенные
Сообщений: 290
Статус:
патч следует запускать от имени администратора и при закрытом браузере.(семерка виста)
 
YALTAДата: Пятница, 02.04.2010, 00:27 | Сообщение # 27
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 641
Статус:
8 версию надо удалить ?и этот один заменяет вот эти? http://sorus.ucoz.ru/forum/108-14334-1 http://sorus.ucoz.ru/forum/108-14333-1 или для чего 2 последние-если есть профи? или например их установить -собрать в одну программу-дублирования функций не будет?извините-не разобрался-не судите строго :D



 
TantraДата: Пятница, 02.04.2010, 14:11 | Сообщение # 28
Бакалавр
Группа: Старожилы
Сообщений: 314
Статус:
Благодарю.
 
wae33Дата: Воскресенье, 11.04.2010, 15:21 | Сообщение # 29
Бакалавр
Группа: Старожилы
Сообщений: 260
Статус:
Спасибо.
 
terraiДата: Воскресенье, 11.04.2010, 22:20 | Сообщение # 30
Ассистент
Группа: Проверенные
Сообщений: 798
Статус:
Quote (YALTA)
8 версию надо удалить ?

Ответ отрицательный. Ради интереса не стал сносить 8-ую и поставил 9-ую. Работают обе.
А вот словарей пока нет ( от 8-и не подходят ), вернее есть, но пока только за деньги.


«Я мзду не беру. Мне за державу обидно»
 
korsarДата: Воскресенье, 11.04.2010, 23:19 | Сообщение # 31
Доцент
Группа: Продвинутые
Сообщений: 1101
Статус:
Quote (terrai)
А вот словарей пока нет ( от 8-и не подходят )

Для любителей экспериментов нашел вот такую умную мысль (а может и неумную):
Сделать также как и при переносе словарей из 8.0 в 8.5. Скопировать в папку со словарями из Промта 8 в Промт 9. Все подтянется и зафункционирует. Подробнее так: копировать папку C:\ProgramData\PRMT\8.0\ER и вставить с заменой в С:\ProgramData\PROMT\9.0. И так (если необходимо) для всех папок со словарями, которые есть в Промте 8.
Сам не пробовал


Мы с детства привыкли, что то-то и то-то невозможно, но всегда находится невежа, который этого не знает. Вот он и совершает открытие. Эйнштейн
 
terraiДата: Вторник, 13.04.2010, 22:11 | Сообщение # 32
Ассистент
Группа: Проверенные
Сообщений: 798
Статус:
Quote (korsar)
Для любителей экспериментов

Продолжим:


«Я мзду не беру. Мне за державу обидно»
 
Форум » Локализация » Программы для перевода » PROMT Professional 9.0 Гигант (быстрый и качественный перевод документов)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


SORUS 2008-2024 | Sitemap