sorus.ucoz.ru
Главная
Вход
Регистрация
Пятница, 19.04.2024, 08:26Приветствую Вас Гость | RSS
[Перейти на главную страницу сайта · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Локализация » Онлайн переводчики » QTranslate 2.2.1.1 (Рус.) FREE (программа-клиент для онлайн перевода)
QTranslate 2.2.1.1 (Рус.) FREE
kruksikДата: Четверг, 16.06.2011, 23:55 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:
Бесплатная крошечная (560 Кб на диске) программа-клиент для онлайн перевода с возможностью использования сразу нескольких сервисов:

- Google Translate (translate.google.com);
- Microsoft Translator (microsofttranslator.com);
- Promt Mobile (m.online-translator.com);
- SDL (www.freetranslation.com);
- Yahoo! Babel Fish (babelfish.yahoo.com).

Явные преимущества перед аналогами:
1. Работа с разными сервисами
2. Перевод текста в любом приложении, которое поддерживает выделение текста (в т.ч. Google Chrome, MS Word, MS Outlook, Acrobat Reader, Skype, IE и т.д.)
3. Возможность назначения "горячих" клавиш
4. Функция проговаривания (озвучивания) переводимого и переведенного текста
5. Бесплатность и удобство пользования (простой и функциональный интерфейс в стиле "ничего лишнего")
6. Минимальный размер
7. Отсутствие какой-либо рекламы в виде баннеров и т.п. (чем в последнее время стал обильно грешить тот-же Client for Google Translat)

В программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (как его включить см. ниже):
1) Показать иконку (Выделяете текст в любой программе, появляется иконка программы около курсора. Кликаете на иконку, появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста);
2) Показать перевод (Выделяете текст в любой программе и сразу же появляется всплывающее окно с переводом выделенного текста).

Возможные действия:
- Щелчок мышью по иконке программы в трее включает (отключает) режим перевода выделением мышью (см. выше);
- Двойной щелчок мышью по иконке программы в трее показывает главное окно программы;
- Всплывающее окно можно перетаскивать мышкой. Просто удерживайте мышь нажатой и тащите окно;
- Двойной щелчок по всплывающему окну открывает главное окно программы с текущим переводом;
- Щелчок во всплывающем окне по названию сервиса, меняет текущий сервис и заново переводит текст;
- Щелчок правой кнопкой мыши по всплывающему окну с переводом, закрывает его;
- Ctrl + Mouse Scroll в главном или всплывающем окне увеличивает (уменьшает) размер шрифта.

Возможна установка в "портабельном" варианте, когда все настройки сохраняются в папке с программой (выбирается при установке).

Системные требования:
Windows 7/Vista/XP/2008 Server/2003
наличие интернета
Размер: 308 КБ
Скачать:
letitbit.net

turbobit.net


 
dinozaur737Дата: Пятница, 17.06.2011, 00:04 | Сообщение # 2
Магистр
Группа: Старожилы
Сообщений: 364
Статус:
^_^
 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 00:19 | Сообщение # 3
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
На Ace Translator интерфейс похож.

 
KasperusДата: Пятница, 17.06.2011, 00:32 | Сообщение # 4
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 96
Статус:
Спасибо! Попробуем, описание функций вроде хорошее.


 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 02:15 | Сообщение # 5
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
Умиляет присутствие в программе виртуальной клавиатуры!

И кстати....дистрибутив самодостаточный....можно установить и инсталл и портабл! ^_^

Добавлено (17.06.2011, 02:00)
---------------------------------------------

^_^

Добавлено (17.06.2011, 02:15)
---------------------------------------------
Ух ТЫ!
Имеет в свойствах голосовой движок....может присутственно читать и переводимый текст и переведенный....! ^_^
КЛАСС и удобно в некотором!


 
UncleGenjaДата: Пятница, 17.06.2011, 08:06 | Сообщение # 6
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 2678
Статус:
Если Arlette понравилась, то значит вещь стоящая... Качаю, хотя, скачал бы в любом случае - нужная программа.

Если видишь, как вода течёт вверх по холму, значит, кто-то отплатил добром за добро.
 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 10:10 | Сообщение # 7
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
Дядя Женя!

Первый раз такой "транслейт" осязаю!



 
Alecs962Дата: Пятница, 17.06.2011, 11:19 | Сообщение # 8
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 1000
Статус:
Как не скачать после таких отзывов,так же размер впечатляет.Спасибо.
 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 11:30 | Сообщение # 9
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
Хи-хи.... :) !

Воздержусь и не скажу во взгляде комментария о физике недостатка программы,он прост и гениален и наверное согласно допустимого ресурса в переводе буквально невозможен!.....только не думайте что это алгоритм программирования....сей великолепен и вообще креатив его идеи оригинален!


 
Alecs962Дата: Пятница, 17.06.2011, 11:36 | Сообщение # 10
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 1000
Статус:
Спасибо kruksik за прожку,Arlette за подробности.Действительно простая и хорошая програмка.

Добавлено (17.06.2011, 11:36)
---------------------------------------------

Quote (Arlette)
Воздержусь и не скажу во взгляде комментария о физике недостатка программы

Алёна,а вот с этого места поподробней пожалуйста.
 
UncleGenjaДата: Пятница, 17.06.2011, 11:38 | Сообщение # 11
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 2678
Статус:
Quote (Arlette)
Первый раз такой "транслейт" осязаю!

И запускать в каждом нуждающемся в переводе случае PROMT не становится обязательным, - чудесно!


Если видишь, как вода течёт вверх по холму, значит, кто-то отплатил добром за добро.
 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 11:56 | Сообщение # 12
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
Quote (UncleGenja)
нуждающемся в переводе случае PROMT не становится обязательным,

Да оный уже "вчерашний день" со своими габаритами и "моя-твоя" понимает условностями автономии словарей!

Сейчас у всех инет есть....даже для походно-полевого условия ноут-нетбуки....модемы....перевод менее можно всегда получить!
У нас вона лекции проходят в обязательном применении инета....по методическим буклетам из оного занимаемся!
В библиотеках-книгохранилищах давно уже ничего нету....наверное закроят их скоро!

Вот и сейчас сижу и занимаюсь по оным.

Alecs962!

Говорила же,что не скажу!..... :D

;)


 
Alecs962Дата: Пятница, 17.06.2011, 12:32 | Сообщение # 13
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 1000
Статус:
Quote (Arlette)
согласно допустимого ресурса в переводе буквально невозможен!.....только не думайте что это алгоритм программирования

Вот теперь понял,мог бы и догадаться,ведь програмка использует онлайн сервисы,значит там нет других языков.
 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 12:55 | Сообщение # 14
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
Quote (Alecs962)
использует онлайн сервисы


Запустите эту прожку,можно для удобства свернуть в трей.....выделите строку предложения или слова и "справа" правее в появившемся символе оччеень удивитесь! ;)

Может сие и перевести и прочитать голосом! ^_^

Добавлено (17.06.2011, 12:55)
---------------------------------------------
Дюже!....в трее,щелкнув по "режим мыши"....можно выбрать в желании только перевод (показать перевод) и или и перевод и голосом (показать иконку)!


 
Alecs962Дата: Пятница, 17.06.2011, 13:26 | Сообщение # 15
Доцент
Группа: Проверенные
Сообщений: 1000
Статус:
На сервисе Google Translate (translate.google.com) 41 язык,на Microsoft Translator 42 языка и т.д.На одном из форумов задают вопрос,почему мало и можно ли добавить.Ответ: Пока самостоятельно добавлять языки невозможно,и сервисы пока не озвучивают текст на многих языках.
 
lychikДата: Пятница, 17.06.2011, 14:03 | Сообщение # 16
Студент
Группа: Старожилы
Сообщений: 138
Статус:
Я долго работала с предыдущей версией, хороший переводчик.
Но недавно познакомилась с OnTranslator и перешла на него, больше понравился. Вещь!


 
ArletteДата: Пятница, 17.06.2011, 15:06 | Сообщение # 17
Академик
Группа: Проверенные
Сообщений: 4646
Статус:
Quote (lychik)
OnTranslator


Тоже пытала....но голос у меня не попер! :(

Может быть оттого,что у него неподдерживается сервис голосовых переводчиков!?! :o


 
alexmax777Дата: Пятница, 17.06.2011, 17:53 | Сообщение # 18
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 173
Статус:
Отличная програмулина, и легкая, что немаловажно ^_^

Против WZлома нет приёма.®
 
аааааааДата: Суббота, 18.06.2011, 16:59 | Сообщение # 19
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 514
Статус:
Может , кто поможет разобраться ... Так лестно отзывались о программе этой . Не заработала она , в ответ получил :
\QTranslate\bass.dll была загружена, но найти точку входа для DllRegisterServer не удалось. Зарегистрировать этот файл невозможно.
<Info> Нет данных (таймаут отправки данных)


Учиться никогда не поздно !
 
KasperusДата: Суббота, 18.06.2011, 22:37 | Сообщение # 20
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 96
Статус:
У меня ОС - Win7x86 Ult. Ver.- 6.1.7601 SP1, при запуске программы :
Program initialization error:
Core script failed to load 0x80040154:
Класс не зарегистрирован
Program will be closed.

Отослал проблему на офсайт, вот ответ - после применения прграмма работает.

Привет Сергей,
Попробуй следующее:
1) Открой окно командной строки (Пуск -> Все программы, Стандартные и над пунктом Командная строка нажми правую кнопку мыши, в появившемся меню выбери "Запуск от имени администратора");

2) В появившемся окне, набери и выполни следующую команду:
regsvr32.exe jscript.dll

3) Должно появиться сообщение:
Успешное выполнение DllRegisterServer в jscript.dll.



 
аааааааДата: Воскресенье, 19.06.2011, 00:36 | Сообщение # 21
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 514
Статус:
Quote (Kasperus)
Попробуй следующее


Если ко мне , то попробовал , так запуск от администратора потребовал пароль , набрал regsvr32.exe jscript.dll и получил в ответ от обработчика WINDOWS -
Не удается войти в систему:
Вход в систему не произведен: имя пользователя или пароль не опознаны.


И я не Сергей , а Юрий ...Спасибо.


Учиться никогда не поздно !
 
KasperusДата: Воскресенье, 19.06.2011, 01:17 | Сообщение # 22
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 96
Статус:
Quote (ааааааа)
И я не Сергей , а Юрий

Сергей - я.
Quote (ааааааа)
так запуск от администратора потребовал пароль

Юрий, это необходимое условие. Запустите Командную Строку от имени администратора. Если нужен пароль введите. А далее как написано.



 
аааааааДата: Воскресенье, 19.06.2011, 01:31 | Сообщение # 23
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 514
Статус:
Quote (Kasperus)
Если нужен пароль введите


Какой ? Где взять ?Любой?


Учиться никогда не поздно !
 
KasperusДата: Воскресенье, 19.06.2011, 01:50 | Сообщение # 24
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 96
Статус:
Quote (ааааааа)
Какой ?

Просто как написано - Пуск -> Все программы-> Стандартные-> Командная строка(наведи курсор на Командная Строка нажми правую кнопку мыши, в появившемся меню выбери(левой клавишей мыши) "Запуск от имени администратора". Откроется Командная Строка



 
аааааааДата: Воскресенье, 19.06.2011, 09:46 | Сообщение # 25
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 514
Статус:
Quote (Kasperus)
Просто как написано


Проще некуда . Окно:Запуск от имени другого пользователя
В окне:...использовать для запуска...
*Учетную запись для данного пользователя:
Пользователь:Администратор
Пароль: ????????????
Сергей,вот такие дела !Спасибо.


Учиться никогда не поздно !
 
KasperusДата: Воскресенье, 19.06.2011, 10:21 | Сообщение # 26
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 96
Статус:
Quote (ааааааа)
Пользователь:Администратор

Предполагаю, что это связанно с типом вашей Учётной записи. Более подробно смотрите здесь :
Пуск->Справка и поддержка-> в поле поиска введите Учётная запись пользователя
Далее вы увидите Учетные записи пользователей: вопросы и ответы.



 
аааааааДата: Воскресенье, 19.06.2011, 11:58 | Сообщение # 27
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 514
Статус:
Quote (Kasperus)
вопросы и ответы


Будем разбираться ...Спасибо, Сергей.


Учиться никогда не поздно !
 
galshurikДата: Вторник, 21.06.2011, 08:59 | Сообщение # 28
Магистр
Группа: Старожилы
Сообщений: 359
Статус:
классная, маленькая, удобная, спасибо Ната

 
аааааааДата: Среда, 22.06.2011, 02:22 | Сообщение # 29
Аспирант
Группа: Старожилы
Сообщений: 514
Статус:
Quote (ааааааа)
Будем разбираться ..


Поймал вируса-вымогателя (источник не определил), который заблокировал мой компьютер , избрал и проделал переустановку WINDOWS (как самое надежное средство борьбы с ним на сегодня) и ВСЕ ОБНОВЛЕННОЕ прекрасно заработало ! В том числе и этот переводчик-малютка. Неудобство его - в отсутствии автосохранения переведенного...[color=blue]


Учиться никогда не поздно !
 
Форум » Локализация » Онлайн переводчики » QTranslate 2.2.1.1 (Рус.) FREE (программа-клиент для онлайн перевода)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


SORUS 2008-2024 | Sitemap