sorus.ucoz.ru
Главная
Вход
Регистрация
Пятница, 29.03.2024, 11:16Приветствую Вас Гость | RSS
[Перейти на главную страницу сайта · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Локализация » Portable для перевода » Portable Сократ Персональный 5.0 rus (система автоматического перевода)
Portable Сократ Персональный 5.0 rus
sergergerДата: Среда, 22.09.2010, 21:48 | Сообщение # 1
Академик
Группа: Модераторы
Сообщений: 7114
Статус:
Сократ Персональный - система автоматического перевода с английского языка на русский и наоборот, предназначенная для работы со сравнительно небольшими текстами общей тематики.
Низкие системные требования, интуитивно понятные способы использования, удобный интерфейс и гибкие настройки - вот лишь небольшой перечень его достоинств. Различные варианты ввода текста.

Сократ Персональный - позволяет пользователям переводить текст набранный с своем собственном окне, находящийся в буфере обмена или файле. Перевод почтовых сообщений. имеет plug-in для MS Outlook, позволяющий переводить сообщения непосредственно в этом почтовом клиенте. Перевод стандартных Help-ов других программ. Если иконка "Сократа Персонального 5.0" уже находится на панели задач Windows, то открыв справочную систему любой программы, Вы увидите на верхней панели кнопку или пункт меню "Перевести". Щелкнув по кнопке Вы получите перевод содержимого текущей страницы справочной системы. Доступ к сервису перевода из других приложений. Для того, чтобы перевести текст или слово из почти любого приложения MS Windows, достаточно выделить его и, используя сочетание 'горячих' клавиш, вызвать сервис перевода. Переведенный текст появится во всплывающем окне. Вызов интерактивного словаря. При желании выяснить значение какого-либо слова Вы можете просто щёлкнуть по иконке "Сократа Персонального 5.0" правой кнопкой мыши. Набрав в окне ввода слово, Вы автоматически получаете его перевод.

Что нового:
- ускорена подгрузка отдельных файлов программы
- добавлена кнопка быстрого выхода (последний пункт меню)
- добавлена горячая клавиша мгновенного перевода ( Ctrl+Enter ) при самостоятельной вставке текста в поле для перевода
- чстичный рестайлинг программы
- и множество других мелочей...

В архиве русская и английская версия.

OC: Windows 2000 / XP / Vista / 7
Размер: 10.56 Мб

depositfiles
shareflare
turbobit
letitbit


 
СледующийДата: Среда, 22.09.2010, 22:19 | Сообщение # 2
Абитуриент
Группа: Старожилы
Сообщений: 86
Статус:
Это просто программа, без словарей?
Уж больно мал дистрибутив...
Или это версия интернет-переводчика?
 
sergergerДата: Среда, 22.09.2010, 22:55 | Сообщение # 3
Академик
Группа: Модераторы
Сообщений: 7114
Статус:
Quote (Следующий)
Это просто программа, без словарей?

Словарь есть и это бесспорно, но насколько он велик, сказать не берусь :o
Переводит ;)


 
GORANFLOДата: Среда, 22.09.2010, 23:47 | Сообщение # 4
Бакалавр
Группа: Старожилы
Сообщений: 322
Статус:
версия 4.1 довольно неплоха, посмотрим на эту. спс
 
aldavДата: Четверг, 23.09.2010, 01:25 | Сообщение # 5
Доцент
Группа: Старожилы
Сообщений: 1170
Статус:
Спасибо! Версией 5.0 пользуюсь давно, посмотрим Portable. russian
 
preen75Дата: Четверг, 23.09.2010, 05:43 | Сообщение # 6
Студент
Группа: Старожилы
Сообщений: 100
Статус:
Словарь очень слабый,после перевода ,без улыбки читать нельзя первод,это я про версю 4.1 когда использовал его мой шотландский знакомый получилось примерно следующие:"Что в англии пожарные это машинисты больших паровозов" :D

 
ФунтикДата: Четверг, 23.09.2010, 06:43 | Сообщение # 7
Ассистент
Группа: Старожилы
Сообщений: 749
Статус:
Спасибо! Хорошая программа. ^_^

Добавлено (23.09.2010, 06:43)
---------------------------------------------
На Windows7 у меня не запускается.

 
GeksogenДата: Четверг, 23.09.2010, 08:49 | Сообщение # 8
Студент
Группа: Старожилы
Сообщений: 110
Статус:
Спасибо,поюзаем.

 
vi7809Дата: Суббота, 23.10.2010, 07:55 | Сообщение # 9
Ученик
Группа: Старожилы
Сообщений: 31
Статус:
Спасибо.
 
ToshckaДата: Суббота, 20.11.2010, 19:21 | Сообщение # 10
Студент
Группа: Старожилы
Сообщений: 185
Статус:
У меня эта программа уже несколько лет обитает на панельке Быстрый запуск. Промт запускаю редко.Так что спасибо за новую версию. Только очень сомневаюсь, что Portable работает в Семерке.

Татьяна
 
Форум » Локализация » Portable для перевода » Portable Сократ Персональный 5.0 rus (система автоматического перевода)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


SORUS 2008-2024 | Sitemap