"Мне очень понравился этот эффект, он эллегантный и простой. Я перевела урок, для всех желающих. Аккуратный и современный 3Д шрифт - это классный спецэффект и его, на удивление, быстро и просто создать. С помощью фотошопа и иллюстратора этот шрифт реально сделать за несколько минут. Рассмотрим ниже процесс его создания".

Рассмотрим и поучимся. А чтобы закрепить навыки и разобраться окончательно, добавил ещё один урок точно на эту же тему - "Трехмерный текст в Фотошопе".
Итак, пишем правильно. То есть - пишем в 3D.