Программа Smart Words помогает пополнять словарный запас иностранных слов путем не сложной игры, суть которой, заключается в том, чтобы из ряда предоставленных переводов для того или иного иностранного слова, выбрать правильный. На практике это выглядит как последовательный вывод группы иностранных слов (английских, или каких-либо иных, благодаря поддержке Unicode), и группы, соответствующих им переводов на родном языке. Задача играющего сводиться к тому, чтобы в течении заданного временного интервала, выбрать для каждого иностранного слова, соответствующий эквивалент перевода на родном языке.

Для простых и общеупотребительных слов - программа упростит их запоминание. Для слов имеющих "контекстное" значение - поскольку существуют огромный спектр областей человеческой деятельности, в которых одно и тоже слово обозначает разные понятия и несет разную смысловую нагрузку - поможет выделить и изучить терминологическую языковую базу присущую конкретной области деятельности.

Программа является специализированным инструментом позволяющим ограничить диапазон изучаемых слов теми словами, которые будут востребованы изучающим язык в первую очередь. Иначе говоря, изучаться будут только те слова, которые являются наиболее актуальными, для изучающего, на данный момент времени. Формирование диапазона изучаемых слов происходит на основе имеющихся словарей и книг, или, какого-либо иного материала на иностранном языке, с которым, в данный момент времени, чаще всего приходиться работать. Это позволяет сузить диапазон изучаемых слов, сделав его более конкретным и динамичным. Поскольку, существующие методы и способы обучения, часто затрагивают слишком общие, аспекты, языковой практики. Как пример: владение разговорным языком ещё не гарантирует качественное восприятие материала при чтение специализированной или художественной литературы.