| kruksik | Дата: Вторник, 13.12.2011, 16:48 | Сообщение # 1 |
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 16064
Статус:  |
CHM Editor - Позволяет "на лету" редактировать файлы справок (*.chm). Очень пригодится всем тем, кто занимается локализацией. Просто открываем нужный файл, редактрируем и сохраняем. И всё! Не надо предварительно "разбирать", а потом обратно компилировать файл. Редактирование можно произволить как в привычном режиме при просмотре HTML-кода, так и в более удобном WYSIWYG. Ну, и самое главное - программа может "сама" переводить текст, использую онлайн-сервисы Yahoo! и Google.
• Это легкий инструмент для редактирования CHM, вы можете изменить и сохранить файл chm без загрузки каких-либо дополнительных инструментов и редакторов.
• Она позволяет переводить любой chm - файл, используя один из имеющихся сервисов перевода.
Наиболее поразительно, что перевод будет выполняться с сохранением всех html-тегов и структуры документа - Вы когда-либо мечтали о такой мощной функции? Возможности CHM Editor - это лучший выбор как для среднего пользователя компьютера, когда ему нужно прочитать chm - справку на иностранном языке так и для профессиональных переводчиков, которые получают возможность переводить chm - файлы как обычный документ без каких либо знаний об HTML.
Microsoft Compiled HTML Help это проприетарный формат для файлов помощи, разработанный компанией Microsoft. Первый раз формат был использован в релизе ОС Windows 98, и он до сих пор используется в таких операционных системах, как Windows XP и Vista. Чаще всего этот формат используется для создания файлов помощи к программам. Кроме того, формат CHM еще используют для создания электронных книг. До недавнего времени редактирование файлов формата CHM было нелегким и трудоемким делом. Пользователям приходилось использовать специальные программы (компилеры), у которых не было понятного графического интерфейса и с которыми было непросто научиться работать
Мы представляем вашему вниманию инструмент нового поколения для работы с CHM файлами. Теперь все будет легко и просто: создавайте новый документ, изменяйте форматирование, вставляйте рисунки, ссылки или текст и вы сразу же сможете увидеть результат! Более того, созданный вами документ можно будет открыть на любом компьютере, который работает под операционной системой Windows и вам не придется думать о проблеме несовместимости. С нашим инструментом вы также сможете переводить документы.
Иногда программа может иметь файл помощи на неизвестном вам языке. Это может привести к некоторым проблемам в использовании данного продукта. CHM Editor прекрасно справится и с этой задачей! Всего один щелчок мыши - и вы получите переведенный документ с сохраненным форматированием.
Вы сможете выбрать любой из интернет-сервисов, с которыми работает программа, для перевода. Для перевода доступны десятки языков.
CHM Editor это лучшее решение для тех, кто работает с документацией к ПО, у кого есть сложности с переводом файлов помощи на другие языки, для профессиональных переводчиков или для тех, кто сибирает коллекцию электронных книг. Такая программа просто необходима всем!
ОС: Microsoft Windows 2000/XP/Vista/7
Размер: 1,89 МБ
Скачать:
letitbit.net
asfile.com
|
| |
| |
