Года два назад я выкладывал эту необычную книгу (ссылки, как и положено, скончались уже). А здесь опять встретил, и опять оторваться не мог. Так что - репост. Codex Seraphinianus - книга, написанная и проиллюстрированная итальянским архитектором и промышленным дизайнером Луиджи Серафини в конце 1970-х годов. Странная книга...

В 1978 году в миланское издательство Франко Марии Рицци прибыл большой пакет. Когда сотрудники издательства открыли его, то вместо рукописи обнаружили объемное собрание проиллюстрированных страниц. Иллюстрации - причудливые и странные. Сам текст ни один из редакторов прочесть не сумел. Сопроводительное письмо поясняло, что автор сего труда, Луиджи Серафини, создал энциклопедию воображаемого мира по примеру средневековых научных кодексов... Само слово «SERAPHINIANUS» расшифровывается как «Strange and Extraordinary Representations of Animals and Plants and Hellish Incarnations of Normal Items from the Annals of Naturalist/Unnaturalist Luigi Serafini», то есть, «Странные и необычные представления животных, растений и адских воплощений из глубин сознания натуралиста/антинатуралиста Луиджи Серафини»...



М-да... Кто-то вслед за Кафкой, по-моему, скажет "Сон разума рождает чудовищ", намекая на проблемы с головой у автора. Кто-то увидит в этом некое эзотерическое послание нам. Кто-то просто воспользуется художественными идеями автора, не забивая себе особо голову рассуждениями. А кто-то качать эту книгу не будет никогда, сдобрив (не вслух, естественно) это решение очень ярким комментарием с использованием неформальной и непечатной лексики в адрес автора книги и того, кто её выложил на сайте...