Lingoes - переводчик для работы с текстами на различных языках. Portable Lingoes представляет собой портативную версию одноименной программы, созданную специально для использования на переносных носителях. Функциональность её позволяет переводить тексты и пользоваться словарем для более чем 80 языков. В их числе: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, русский, китайский, японский и т.д. В числе продвинутых возможностей Portable Lingoes присутствует функция перевода, срабатывающая при наведении курсора на нужное слово. После наведения и нажатия горячей клавиши программа выдает перевод слова и расшифровку его значения. В качестве вспомогательных средств утилита может использовать онлайн-службы для более качественного перевода.